Skip to main content
Справочник к странице «Переименование сущностей».

Понятия

Модели и поля

Наименование сущности

Переименование системной сущности (инвентарь, комплект, продукт, точка, услуга, клиент, депозит, мастерская, статусы аренды) на нужный язык со всеми падежными формами. Одна запись = ключ + язык. Если компания не указана — это глобальный набор, привязанный к типам компаний; если указана — переопределение компании. Уникальность (компания, язык, ключ) действует только для записей компании, глобальные записи не ограничены. Идентификация Область действия Единственное число Множественное число

Глобальные наименования

Наборы наименований по умолчанию, которые платформа заводит для типов компаний. Не отдельная таблица, а отдельное представление наименований в админке: показываются только записи без компании. Поле «Компания» у них недоступно, набор полей во всём остальном совпадает с наименованием сущности.

Наименования компании

Собственные наименования конкретной компании, перекрывающие глобальные значения. Не отдельная таблица, а отдельное представление наименований в админке: показываются только записи с заполненной компанией. Набор полей совпадает с наименованием сущности.

Состав наименования в API

Определяет, какие поля наименования компания видит и может задать через интерфейс. Компания и типы компаний через API не передаются: принадлежность подставляется автоматически по текущей компании, а привязка к типам остаётся за платформой. Единственное число Множественное число

Список и сохранение наименований

Отдаёт компании итоговый список наименований и принимает новые значения. В выдаче склеиваются глобальные наборы типа компании и собственные записи: по каждому ключу побеждает наименование компании. Сохранение работает как «создать или обновить» по паре ключ + язык, поэтому повторная отправка не плодит дубликаты. Изменять может только владелец компании, остальным доступно чтение.

Наименования по умолчанию

Отдельная выдача глобальных наборов — значения, к которым можно вернуться. Возвращает только записи без компании, без учёта типа компании; доступна любому авторизованному пользователю.

Отдельное наименование

Просмотр, изменение и удаление одного наименования компании. Работает только с записями текущей компании: глобальные наборы через него не редактируются и не удаляются. Удаление возвращает компанию к глобальному значению.

Статусы и справочники

Ключ переименования

Перечень сущностей и статусов аренды, названия которых компания может изменить под себя. Первые восемь значений — справочные сущности, остальные — статусы аренды.
  • Инвентарь
  • Комплект
  • Продукт
  • Точка проката
  • Услуга
  • Клиент
  • Депозит
  • Мастерская
  • Запрос
  • Забронировано
  • В прокате
  • Отменено
  • Завершено
  • Должник
  • Просрочено
  • Удалено

Падеж

Справочник падежей, по которым заполняются формы наименования в единственном и множественном числе. Служит справочником: сами формы хранятся в отдельных полях наименования, а не выбором из этого списка.
  • Именительный (кто? что?)
  • Родительный (кого? чего?)
  • Дательный (кому? чему?)
  • Винительный (кого? что?)
  • Творительный (кем? чем?)
  • Предложный (о ком? о чём?)