> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.yume.cloud/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Глоссарий: Переименование сущностей > Справочник наименований сущностей: падежные формы, глобальные наборы и переопределения компании, ключи переименования и падежи. Справочник к странице [«Переименование сущностей»](/ru/logic/settings/labels). ## Понятия | Понятие | Значение | | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Наименование сущности | Переименование системной сущности (инвентарь, комплект, продукт, точка, услуга, клиент, депозит, мастерская, статусы аренды) на нужный язык со всеми падежными формами. Одна запись — это пара «ключ + язык». | | Глобальные наименования | Наборы наименований по умолчанию, которые платформа заводит для типов компаний. Отдельного хранилища нет: это представление записей без компании. | | Наименования компании | Собственные наименования конкретной компании, перекрывающие глобальные значения. Представление записей с заполненной компанией. | | Состав наименования в API | Набор полей, которые компания видит и может задать через интерфейс: компания и типы компаний через API не передаются. | | Список и сохранение наименований | Итоговый список наименований для компании и приём новых значений: по каждому ключу собственное наименование побеждает глобальное. | | Наименования по умолчанию | Отдельная выдача глобальных наборов — значения, к которым можно вернуться. | | Отдельное наименование | Просмотр, изменение и удаление одного наименования компании; удаление возвращает компанию к глобальному значению. | | Ключ переименования | Перечень сущностей и статусов аренды, названия которых компания может изменить под себя. | | Падеж | Справочник падежей, по которым заполняются формы наименования в единственном и множественном числе. | ## Модели и поля ### Наименование сущности *Переименование системной сущности (инвентарь, комплект, продукт, точка, услуга, клиент, депозит, мастерская, статусы аренды) на нужный язык со всеми падежными формами. Одна запись = ключ + язык. Если компания не указана — это глобальный набор, привязанный к типам компаний; если указана — переопределение компании. Уникальность (компания, язык, ключ) действует только для записей компании, глобальные записи не ограничены.* **Идентификация** | Поле | Тип | Описание | | ------------------- | --------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | | Идентификатор | число | Первичный ключ записи, используется в адресе конкретного наименования | | Ключ переименования | выбор из списка | Какую именно сущность или статус аренды переименовывает запись (см. «Ключ переименования») | | Язык | выбор из списка | Язык, для которого заданы формы; выбирается из языков, поддерживаемых системой | **Область действия** | Поле | Тип | Описание | | ------------- | ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Компания | связь | Владелец набора. Пусто — глобальный набор по умолчанию; заполнено — собственное наименование компании, которое перекрывает глобальное | | Типы компаний | связь (много) | Типы бизнеса, которым выдаётся глобальный набор (прокат авто, самокаты и т. д.). Заполняется только у глобальных наборов | **Единственное число** | Поле | Тип | Описание | | --------------------------- | ----- | ----------------------------------------------- | | Именительный падеж (ед. ч.) | текст | Базовая форма: кто? что? — например «Инвентарь» | | Родительный падеж (ед. ч.) | текст | Кого? чего? — например «инвентаря» | | Дательный падеж (ед. ч.) | текст | Кому? чему? — например «инвентарю» | | Винительный падеж (ед. ч.) | текст | Кого? что? — например «инвентарь» | | Творительный падеж (ед. ч.) | текст | Кем? чем? — например «инвентарём» | | Предложный падеж (ед. ч.) | текст | О ком? о чём? — например «об инвентаре» | **Множественное число** | Поле | Тип | Описание | | --------------------------- | ----- | --------------------------------------------------------- | | Именительный падеж (мн. ч.) | текст | Базовая форма множественного числа — например «Инвентари» | | Родительный падеж (мн. ч.) | текст | Кого? чего? — например «инвентарей» | | Дательный падеж (мн. ч.) | текст | Кому? чему? — например «инвентарям» | | Винительный падеж (мн. ч.) | текст | Кого? что? — например «инвентари» | | Творительный падеж (мн. ч.) | текст | Кем? чем? — например «инвентарями» | | Предложный падеж (мн. ч.) | текст | О ком? о чём? — например «об инвентарях» | ### Глобальные наименования *Наборы наименований по умолчанию, которые платформа заводит для типов компаний. Не отдельная таблица, а отдельное представление наименований в админке: показываются только записи без компании. Поле «Компания» у них недоступно, набор полей во всём остальном совпадает с наименованием сущности.* | Поле | Тип | Описание | | ------------------- | --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | Типы компаний | связь (много) | Кому достаётся набор по умолчанию: компания получает глобальные наименования своего типа | | Ключ переименования | выбор из списка | Переименовываемая сущность или статус аренды | | Язык | выбор из списка | Язык набора по умолчанию | ### Наименования компании *Собственные наименования конкретной компании, перекрывающие глобальные значения. Не отдельная таблица, а отдельное представление наименований в админке: показываются только записи с заполненной компанией. Набор полей совпадает с наименованием сущности.* | Поле | Тип | Описание | | ------------------- | --------------- | ---------------------------------------------------------------------- | | Компания | связь | Компания-владелец переопределения; обязательна для этого представления | | Ключ переименования | выбор из списка | Переименовываемая сущность или статус аренды | | Язык | выбор из списка | Язык, для которого компания задала свои формы | ### Состав наименования в API *Определяет, какие поля наименования компания видит и может задать через интерфейс. Компания и типы компаний через API не передаются: принадлежность подставляется автоматически по текущей компании, а привязка к типам остаётся за платформой.* | Поле | Тип | Описание | | ------------------- | --------------- | -------------------------------------------------------------------------- | | Идентификатор | число | Возвращается для последующего изменения или удаления наименования | | Ключ переименования | выбор из списка | Вместе с языком образует пару, по которой запись создаётся или обновляется | | Язык | выбор из списка | Вторая половина пары «ключ + язык» | **Единственное число** | Поле | Тип | Описание | | --------------------------- | ----- | ------------------------------------------------------- | | Именительный падеж (ед. ч.) | текст | Основная форма, которую видит пользователь в интерфейсе | | Родительный падеж (ед. ч.) | текст | Передаётся так же, как и остальные падежи | | Дательный падеж (ед. ч.) | текст | — | | Винительный падеж (ед. ч.) | текст | — | | Творительный падеж (ед. ч.) | текст | — | | Предложный падеж (ед. ч.) | текст | — | **Множественное число** | Поле | Тип | Описание | | --------------------------- | ----- | ----------------------------------- | | Именительный падеж (мн. ч.) | текст | Основная форма множественного числа | | Родительный падеж (мн. ч.) | текст | — | | Дательный падеж (мн. ч.) | текст | — | | Винительный падеж (мн. ч.) | текст | — | | Творительный падеж (мн. ч.) | текст | — | | Предложный падеж (мн. ч.) | текст | — | ### Список и сохранение наименований *Отдаёт компании итоговый список наименований и принимает новые значения. В выдаче склеиваются глобальные наборы типа компании и собственные записи: по каждому ключу побеждает наименование компании. Сохранение работает как «создать или обновить» по паре ключ + язык, поэтому повторная отправка не плодит дубликаты. Изменять может только владелец компании, остальным доступно чтение.* ### Наименования по умолчанию *Отдельная выдача глобальных наборов — значения, к которым можно вернуться. Возвращает только записи без компании, без учёта типа компании; доступна любому авторизованному пользователю.* ### Отдельное наименование *Просмотр, изменение и удаление одного наименования компании. Работает только с записями текущей компании: глобальные наборы через него не редактируются и не удаляются. Удаление возвращает компанию к глобальному значению.* ## Статусы и справочники ### Ключ переименования *Перечень сущностей и статусов аренды, названия которых компания может изменить под себя. Первые восемь значений — справочные сущности, остальные — статусы аренды.* * Инвентарь * Комплект * Продукт * Точка проката * Услуга * Клиент * Депозит * Мастерская * Запрос * Забронировано * В прокате * Отменено * Завершено * Должник * Просрочено * Удалено ### Падеж *Справочник падежей, по которым заполняются формы наименования в единственном и множественном числе. Служит справочником: сами формы хранятся в отдельных полях наименования, а не выбором из этого списка.* * Именительный (кто? что?) * Родительный (кого? чего?) * Дательный (кому? чему?) * Винительный (кого? что?) * Творительный (кем? чем?) * Предложный (о ком? о чём?)